KelvinTrack auf iPhone und iPad

Die KelvinTrack App auf dem iPhone installieren, Schritt für Schritt

Die KelvinTrack App für das iPhone ist eine installierbare Web-App, auch PWA genannt. Sie läuft nicht über den App Store: Sie öffnen kelvintrack.com in Safari, wählen „Zum Home-Bildschirm“, und die Installation dauert wenige Sekunden. Sie erhalten ein Symbol auf dem Home-Bildschirm, eine Vollbildanzeige ohne Browserleiste, und bereits geöffnete Ansichten bleiben auch ohne Verbindung verfügbar. Im Alltag ändert sich nichts: Sie öffnen die App, sehen Ihre Temperaturen, erhalten Ihre Alarme. Ein wichtiger Punkt: Auf dem iPhone ist die App Ihr Dashboard. Sie liest die Sensoren nicht über Bluetooth aus; diese Rolle übernimmt das Gateway, sei es ein Android-Handy mit der kostenlosen App oder das optional erhältliche Poliponet 5G-Gateway. Kein App-Store-Konto, kein großer Download: Für den Start brauchen Sie nur Safari und Ihr KelvinTrack-Konto. Mehr über progressive Web-Apps erfahren.

1. 1

   Öffnen Sie kelvintrack.com in Safari, dem Browser von Apple.

2. 2

   Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Taste Teilen (das Quadrat mit dem Pfeil nach oben).

3. 3

   Scrollen Sie nach unten und wählen Sie „Zum Home-Bildschirm“.

4. 4

   Tippen Sie oben rechts auf „Hinzufügen“.

5. 5

   Öffnen Sie KelvinTrack über Ihren Home-Bildschirm - wie eine echte App.

Warum Sie sie auf dem iPhone installieren sollten

Der KelvinTag-Sensor: was das Gateway ausliest

Der KelvinTag ist der Temperatursensor, den das Gateway über Bluetooth ausliest. Er erreicht eine Genauigkeit von bis zu ±0.05 °C: eine Messqualität, die für eine amtliche Lebensmittelkontrolle bereit ist. Jeder Sensor zeigt seine kalibrierte Genauigkeit an, sofern vorhanden; andernfalls wird eine geschätzte Genauigkeit nach Sensorspezifikation ausgewiesen. Im Einsatz ist das Gehäuse nach IP68 wasserdicht und arbeitet von -40 °C bis +85 °C, was Gefriergeräte, Kühlräume und Kühlvitrinen abdeckt. Die Batterie hält 3 Jahre und es gilt eine Garantie von 3 Jahren. Vor allem aber wird der KelvinTag einmalig gekauft: Es gibt kein Abo pro Sensor. Seine Messwerte sind mit Zeitstempel versehen und speisen HACCP-konforme PDF-Berichte, die sich für Ihre Audits mit einem Klick exportieren lassen. Kurz gesagt: Der Sensor liefert die belastbaren Daten; die App macht sie lesbar und alarmiert Sie, sobald ein Grenzwert überschritten wird.

KelvinTrack ist eine französische Lösung mit Sitz in Montpellier: Wir haben die App und den KelvinTag-Sensor so entwickelt, dass sie zusammenarbeiten - von der Bluetooth-Messung bis zum Prüfbericht.

Ein Konto, mehrere Geräte: iPhone, iPad, Computer

Da KelvinTrack eine Web-App ist, liegen Ihre Temperaturdaten nicht in einem einzigen Telefon: Sie liegen auf Ihrem Dashboard, das aus jedem Browser erreichbar ist. Sie können die App also mit denselben Safari-Schritten auf Ihrem iPhone und auf Ihrem iPad installieren, das Dashboard vom Bürorechner aus aufrufen und überall dieselben Sensoren, dieselben Kurven und dieselben Alarme wiederfinden. Push-Benachrichtigungen werden Gerät für Gerät auf der Profilseite aktiviert: Jeder entscheidet selbst, wo er alarmiert werden möchte. Bei kritischen Alarmen können zusätzlich mehrere Empfänger per SMS und/oder E-Mail benachrichtigt werden, sodass die Leitung und ihre Vertretung beide informiert sind. Die Überwachung selbst hängt von keinem Ihrer Bildschirme ab: Das Gateway liest die Sensoren aus und die Aufzeichnung läuft rund um die Uhr, ob die App geöffnet ist oder nicht. Das Ergebnis: ein ruhiges Gewissen, wo immer Sie sind.

Häufige Fragen zur KelvinTrack App

Kann ich die KelvinTrack App auf dem iPhone über Chrome installieren?

Nein. Auf dem iPhone wird die Option „Zum Home-Bildschirm“ nur in Safari angeboten, dem Browser von Apple. Öffnen Sie kelvintrack.com in Safari, tippen Sie auf die Teilen-Taste und wählen Sie dann „Zum Home-Bildschirm“. Die Installation dauert wenige Sekunden und das Symbol erscheint sofort auf Ihrem Home-Bildschirm, wie bei einer klassischen App.

Erhalte ich die Alarme auch, wenn die App geschlossen ist?

Ja. Sobald die App über Safari installiert und über ihr Symbol geöffnet wurde, aktivieren Sie die Benachrichtigungen auf Ihrer Profilseite. Ihr iPhone empfängt die Temperaturalarme danach auch bei geschlossener App. Diese Funktion beruht auf Web-Push-Benachrichtigungen und setzt iOS 16.4 oder neuer voraus. Im Zweifel prüfen Sie die Berechtigung unter Einstellungen, Mitteilungen, KelvinTrack.

Welches Android-Handy brauche ich als Gateway?

Jedes beliebige Android-Handy, auch ein altes Gerät, das Sie nicht mehr nutzen. Installieren Sie die kostenlose App aus Google Play, verbinden Sie das Handy mit Ihrem WLAN und lassen Sie es in Reichweite Ihrer KelvinTag-Sensoren: Es liest die Sensoren über Bluetooth aus und sendet die Messwerte an Ihr Dashboard, ohne Abo für diesen Aufbau.

Ist die KelvinTrack App wirklich kostenlos?

Die Apps sind kostenlos: Die iPhone-Version lässt sich frei über Safari installieren und die Android-Version ist bei Google Play kostenlos. KelvinTag-Sensoren werden einmalig gekauft, ohne Abo pro Sensor. Nur das Poliponet 5G-Gateway, optional und für große Installationen gedacht, wird monatlich abgerechnet, ohne Vertragsbindung. Die aktuellen Preise stehen auf der Produktseite.

Was passiert, wenn mein WLAN oder mein Internet ausfällt?

Beim Handy-Gateway laufen die Messwerte über Ihr WLAN. Wenn Ihre Internetverbindung wenig zuverlässig ist, ist das Poliponet 5G-Gateway genau für diesen Fall gedacht: Es nutzt das 5G/LTE-M-Netz, unabhängig von Ihrem WLAN, und speichert bis zu 7 Tage an Messwerten lokal. Nach einem Ausfall werden die Daten anschließend verlustfrei nachsynchronisiert.

Kann ich KelvinTrack vor dem Kauf ausprobieren?

Die Apps sind kostenlos und die Sensoren werden einmalig gekauft, ohne Abo pro Sensor. Ein 5G-Gateway bleibt für große Installationen optional.

Liest die iPhone-App meine Sensoren über Bluetooth aus?

Nein. Auf dem iPhone ist die App Ihr Dashboard: Sie zeigt Temperaturen, Kurven und Alarme an und empfängt die Benachrichtigungen. Das Auslesen der KelvinTag-Sensoren über Bluetooth übernimmt das Gateway, also ein Android-Handy mit der kostenlosen App oder das optionale Poliponet 5G-Gateway für große Installationen.

Reichen diese Aufzeichnungen für meine HACCP-Dokumentation und eine Kontrolle?

Die europäische Verordnung 852/2004 verlangt eine Temperaturüberwachung, schreibt aber keine Methode vor. KelvinTrack zeichnet zeitgestempelte Daten auf und erstellt HACCP-konforme PDF-Berichte, die sich für Prüfungen mit einem Klick exportieren lassen. Der KelvinTag-Sensor ist mit seiner Genauigkeit von bis zu ±0.05 °C für eine amtliche Kontrolle bereit.

Funktioniert die App auf dem iPad?

Ja. KelvinTrack lässt sich auf dem iPad genauso installieren wie auf dem iPhone: Öffnen Sie kelvintrack.com in Safari, tippen Sie auf die Teilen-Taste und dann auf „Zum Home-Bildschirm“. Dashboard, Alarme und Berichte sind dieselben; nur das Layout passt sich an die Bildschirmgröße an.

Was passiert, wenn ich mein Handy wechsle oder verliere?

Sie verlieren keine Daten. Temperaturverlauf, Alarme und Berichte liegen auf Ihrem KelvinTrack-Dashboard, nicht im Gerät. Auf einem neuen iPhone installieren Sie die Anwendung erneut über Safari und melden sich wieder an; auf einem neuen Android-Gateway-Handy installieren Sie die Anwendung erneut aus Google Play und lassen es in Reichweite der Sensoren. Denken Sie nur daran, die Push-Benachrichtigungen auf dem neuen Gerät über Ihr Profil wieder zu aktivieren.

Quellen: Verordnung (EG) Nr. 852/2004 auf EUR-Lex · progressive Web-Apps (Wikipedia). Noch eine Frage? Kontaktieren Sie das KelvinTrack-Team.