Calculadora de la temperatura cinética media (MKT)
La temperatura cinética media (MKT, mean kinetic temperature) es una temperatura única, calculada, que haría sufrir a un medicamento el mismo efecto térmico acumulado que las temperaturas más altas y más bajas que realmente sufrió durante un periodo. Pondera los valores cálidos con más fuerza que la media aritmética, según la ecuación de Arrhenius. Esta calculadora la obtiene a partir de las lecturas de cualquier registrador, en su navegador, con la fórmula, un ejemplo detallado y lo que esta cifra no dice.
Calcular la MKT de sus lecturas
El cálculo se hace íntegramente en su navegador: ni el texto pegado ni el archivo abierto se envían a ningún servidor. Se supone que las lecturas están igualmente espaciadas; si la exportación contiene marcas de tiempo irregulares, aparece un aviso.
Parámetros: ΔH = 83,144 kJ/mol por defecto (modificable), R = 8,3144 J/(mol·K), lecturas en °C o °F.
Una lectura por línea, o una exportación CSV pegada tal cual: se toleran cabecera, marcas de tiempo, coma decimal y «°C».
Resultado
Pegue o abra lecturas: el resultado aparece aquí.
La fórmula
Para n lecturas igualmente espaciadas, la fórmula de Haynes (1971), a la que remite ICH Q1A(R2), se escribe:
MKT = (ΔH / R) / ( −ln( (1/n) · Σi=1..n exp( −ΔH / (R · Ti) ) ) )
- MKT
- el resultado, en kelvin; para °C, restar 273,15
- ΔH
- la energía de activación, en J/mol; 83 144 J/mol (83,144 kJ/mol) por defecto
- R
- la constante de los gases, 8,3144 J/(mol·K)
- n
- el número de lecturas
- Ti
- la lectura i, en kelvin (°C + 273,15)
Con los valores por defecto, ΔH/R vale exactamente 10 000 K. Si los intervalos no son iguales, cada término se pondera por su duración tᵢ: la media (1/n) · Σ se convierte en Σ tᵢ · exp(−ΔH/(R·Tᵢ)) / Σ tᵢ. La calculadora usa la forma de intervalos iguales.
Ejemplo detallado
Doce lecturas de un frigorífico a +2 / +8 °C, una por intervalo regular, con un episodio de puerta abierta. Son valores ilustrativos, no mediciones. El botón «Cargar el ejemplo» de la calculadora los usa.
| i | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| °C | 5,0 | 5,2 | 4,8 | 5,1 | 5,0 | 11,5 | 9,0 | 6,2 | 5,3 | 5,0 | 4,9 | 5,1 |
- ΔH/R = 83.144 J/mol / 8,3144 J/(mol·K) = 10.000 K.
- Conversión a kelvin: 5,0 °C = 278,15 K; 11,5 °C = 284,65 K.
- exp(−10.000 / 278,15) = 2,434 × 10−16; exp(−10.000 / 284,65) = 5,532 × 10−16. La lectura a 11,5 °C pesa 2,27 veces una lectura a 5,0 °C.
- Media de los doce términos: 2,872 × 10−16; ln = -35,7865.
- MKT = 10.000 / 35,7865 = 279,44 K = 6,29 °C.
Media aritmética: 6,01 °C. Mínimo 4,8 °C, máximo 11,5 °C, 2 lecturas de 12 fuera del rango +2 / +8 °C. La MKT está dentro del rango; dos lecturas no. Es exactamente lo que la MKT sola no muestra.
Lo que la MKT es, y lo que no es
Es
- Un resumen del estrés térmico acumulado de un periodo, en una sola temperatura comparable con una temperatura de conservación.
- Una media ponderada hacia lo cálido: en el ejemplo de arriba, una lectura a 11,5 °C pesa más del doble que una lectura a 5 °C.
- Una cifra cuyo resultado depende de ΔH: el valor por defecto es una convención; el valor del producto, si el fabricante lo da, es mejor.
No es
- Una evaluación de excursión. Una MKT dentro del rango no dice nada de un pico breve más allá de un límite: mire siempre el máximo y el número de lecturas fuera de rango, que la calculadora muestra al lado.
- Un sustituto de los datos de estabilidad del producto. Son ellos, y el fabricante, los que dicen lo que un producto tolera; la MKT es un elemento del expediente, no la decisión.
- Un indicador de congelación. La exponencial aplasta los valores fríos, y la congelación daña algunos productos por un mecanismo que la fórmula de Arrhenius no describe.
La OMS define la excursión de temperatura como la exposición de un producto a temperaturas fuera de los rangos prescritos para su almacenamiento o transporte, rangos fijados por el fabricante a partir de los datos de estabilidad; pide que toda excursión inaceptable se evalúe en cuanto a su efecto sobre el producto (Serie de Informes Técnicos n.º 961, anexo 9). La USP dedica al uso de la MKT en esa evaluación un capítulo entero, <1079.2>, que conviene leer antes de apoyarse en un resultado.
Usarla con la exportación de un registrador
- 1
Exportar las lecturas del registrador
La mayoría del software de registradores exporta en CSV o texto. Conserve la columna de temperatura; la marca de tiempo puede quedarse, sirve para comprobar el espaciado.
- 2
Elegir el periodo según su procedimiento
La MKT de un periodo depende del periodo elegido. Lo fija su procedimiento de calidad y los textos que le son aplicables, no la calculadora; anótelo con el resultado.
- 3
Comprobar el espaciado de las lecturas
La fórmula supone intervalos iguales. Si la exportación tiene huecos o un paso que cambia, la calculadora lo señala; remuestree a paso constante antes de concluir.
- 4
Pegar, ajustar ΔH, introducir el rango
Deje 83,144 kJ/mol salvo valor facilitado por el fabricante. El rango aceptable (por ejemplo +2 / +8 °C) añade el número y la proporción de lecturas fuera de él.
- 5
Registrar los parámetros con el resultado
MKT, ΔH utilizado, periodo, número de lecturas, mínimo, máximo, lecturas fuera de rango: es lo que un revisor debe poder rehacer. El cálculo es reproducible con la fórmula de esta página.
Fuentes
Consultadas el 27 de septiembre de 2026. Los capítulos de la USP se citan por su objeto; no se les atribuye aquí ninguna regla numérica.
- ICH Q1A(R2), Stability Testing of New Drug Substances and Products (Step 4, 2003), Glossary - definición de la temperatura cinética media; es superior a la media aritmética y tiene en cuenta la ecuación de Arrhenius; remite a la fórmula de J. D. Haynes (J. Pharm. Sci., 60:927-929, 1971).
- WHO Technical Report Series No. 961 (2011), Annex 9: Model guidance for the storage and transport of time- and temperature-sensitive pharmaceutical products - definición de excursión de temperatura; cláusula 6.2: los datos de estabilidad demuestran el tiempo de excursión aceptable; cláusula 8.2.2: toda excursión inaceptable se evalúa en cuanto a su efecto sobre el producto. El anexo no da ningún método de cálculo de la MKT.
- USP General Chapter <1079.2>, Mean Kinetic Temperature in the Evaluation of Temperature Excursions During Storage and Transportation of Drug Products - el capítulo de referencia sobre el uso de la MKT para evaluar una excursión, y sobre sus límites. Texto completo con suscripción USP-NF.
- USP General Chapter <1160>, Pharmaceutical Calculations in Pharmacy Practice - el capítulo de cálculos farmacéuticos, que trata, entre otros temas, la temperatura cinética media. Texto completo con suscripción USP-NF.
- Jenkins D, Cancel A, Layloff T. Mean kinetic temperature evaluations through simulated temperature excursions and risk assessment with oral dosage usage for health programs. BMC Public Health, 2022 - artículo de acceso abierto: la fórmula, ΔH = 83,144 kJ/mol por defecto y R = 8,3144 J/(mol·K), que los autores atribuyen a los capítulos generales de la USP.
Para ir más lejos: elegir un registrador de temperatura · rotura de la cadena de frío: qué hacer · cartografía de temperatura · la vigilancia en farmacia
Para lecturas continuas en un frigorífico farmacéutico: el sensor KelvinTag.
Preguntas frecuentes
Una temperatura única, calculada, que produciría en un medicamento el mismo efecto térmico acumulado que la serie de temperaturas más altas y más bajas que realmente sufrió durante el mismo periodo. La definición es la del glosario de la directriz ICH Q1A(R2), que remite a la fórmula de J. D. Haynes (1971). Se basa en la ecuación de Arrhenius: la degradación química se acelera con la temperatura, así que las horas cálidas pesan más que las frías.
Es el valor convencional que se emplea cuando no se conoce la energía de activación propia del producto; Jenkins, Cancel y Layloff (BMC Public Health, 2022) lo usan por defecto y lo atribuyen a los capítulos generales de la USP. Con R = 8,3144 J/(mol·K) da exactamente ΔH/R = 10 000 K. Si el fabricante publica un valor para su producto, es ese el que hay que introducir: la calculadora acepta cualquier valor positivo.
Nunca es inferior: es igual cuando todos los valores son idénticos, y superior en cuanto varían, porque la exponencial da más peso a los valores cálidos. ICH Q1A(R2) lo recuerda en su definición. En el ejemplo de esta página, la media aritmética es de 6,01 °C y la MKT de 6,29 °C.
No. La MKT resume un estrés térmico acumulado; no dice nada de un pico breve más allá de un límite, ni de un paso por debajo de cero, que daña algunos productos por otro mecanismo. El anexo 9 de la Serie de Informes Técnicos n.º 961 de la OMS pide que toda excursión inaceptable se evalúe en cuanto a su efecto sobre el producto, y que los datos de estabilidad demuestren el tiempo de excursión aceptable. La USP dedica un capítulo entero, <1079.2>, a las condiciones en que la MKT puede usarse en esa evaluación. La decisión se apoya en los datos del fabricante; la MKT es solo un elemento.
Sí. La forma simple de la fórmula, la que usa la calculadora, supone lecturas igualmente espaciadas: cada una representa la misma duración. Si los intervalos varían, hay que ponderar cada término por su duración o remuestrear la exportación a paso constante. Cuando la exportación contiene marcas de tiempo irregulares, la calculadora muestra un aviso.
No. El cálculo se hace en su navegador: el texto pegado y el archivo abierto se leen en su equipo y no se transmiten a ningún servidor. Una vez cargada la página, la calculadora funciona incluso sin conexión.
Ver también
Los demás documentos del expediente sanitario, gratuitos para descargar o generar.
- Hoja de registro de temperaturasGenere una hoja en blanco adaptada a sus equipos de frío y a sus límites, lista para colgar en cocina.Consultar
- Plantilla de plan de autocontrolLa estructura completa - buenas prácticas de higiene, plan APPCC, trazabilidad - con sus equipos ya cumplimentados y las preguntas que responder.Consultar
- Registro de trazabilidad alimentariaRecepción de mercancías o desenvasado: un cuaderno en blanco listo para rellenar, con las columnas que espera una inspección (lote, fecha de caducidad, temperatura de recepción).Consultar
- Tabla de alérgenosPlatos × 14 alérgenos para marcar, o la lista del anexo II para exponer: el documento escrito que la normativa espera en sala.Consultar
- Plan de limpieza y desinfecciónEl plan zona por zona para completar y la ficha diaria que demuestra que se aplica.Consultar
- Temperaturas de conservaciónLa tabla de temperaturas por categoría de alimento: refrigeración, congelación, mantenimiento en caliente y productos termosensibles.Consultar
- Fecha de caducidad y consumo preferenteQué significa cada fecha, qué puede venderse o servirse una vez pasada y el artículo del Reglamento 1169/2011 que lo dice.Consultar
- Retiradas de alimentos y cadena de fríoLas retiradas de alimentos publicadas en el portal francés RappelConso que invocan una rotura de la cadena de frío: por mes, categoría y temperatura de conservación, con el método y las fichas oficiales.Consultar
- El método APPCCDefinición, los siete principios del artículo 5 del Reglamento 852/2004, las doce etapas, los brotes y lo que la formación exige realmente.Consultar
- Inspección sanitaria en restaurantesQuién inspecciona, qué documentos se piden y qué puede seguir a una visita, desde el recordatorio de la normativa hasta el cierre total o parcial del local.Consultar
- Mapeo de temperaturaCuándo es obligatorio (prácticas correctas de distribución de medicamentos), el método en seis etapas y dónde colocar después la sonda de vigilancia.Consultar
- Elegir un registrador de temperaturaTermómetro, registrador autónomo o sensor conectado: lo que prueba cada uno, lo que exigen los Reglamentos 37/2005 y 852/2004 y las siete preguntas antes de comprar.Consultar
- Rotura de la cadena de fríoFrigorífico averiado, puerta abierta, vacuna fuera del frigorífico: lo que dicen los textos, lo que decide el destino de los productos, los cinco gestos de la primera hora y las señales previas a una avería.Consultar
- Tabla de control de caducidadesLo que hay en stock y su fecha, para el control del día: producto, lote, caducidad o consumo preferente, ubicación, salida.Consultar
- Glosario APPCC y cadena de fríoAPPCC, PCC, PPRO, caducidad, consumo preferente, frío positivo y negativo, línea fría, calibración, MKT: cada término definido en pocas frases, con su fuente oficial.Consultar
- Barómetro de controles sanitariosLos resultados Alim'confiance agregados: distribución de los cuatro niveles de higiene en Francia por tipo de establecimiento, motivo del control, región y departamento, con el método y sus límites.Consultar
