Guía

Rotura de la cadena de frío: cuánto tiempo, y qué hacer

Una rotura de la cadena de frío es cualquier periodo durante el cual un alimento refrigerado o congelado, o un producto sanitario termosensible, se encuentra fuera del rango de temperatura en el que debe conservarse: frigorífico averiado, puerta abierta, entrega que espera en el muelle, vacuna olvidada en el mostrador. Ningún reglamento fija una duración a partir de la cual es grave; el Reglamento (CE) n.º 852/2004 tolera periodos limitados fuera de control, siempre que no resulte ningún riesgo para la salud. Lo que decide es la temperatura alcanzada y el tiempo que duró, para ese producto; y la única manera de saberlo es haberlo medido.

La alerta llega durante la avería, no a la mañana siguiente.

Un KelvinTag en cada equipo registra en continuo y avisa en cuanto se sale del rango, noches y fines de semana incluidos, mientras el teléfono pasarela esté en línea. Cuando hay que decidir el destino de un lote, la curva da los dos hechos que cuentan: la temperatura alcanzada y la duración.

Ver el sensor KelvinTag

Cuánto tiempo: lo que dicen los textos, y lo que decide

El Reglamento (CE) n.º 852/2004, anexo II, capítulo IX, dice que la cadena de frío no debe interrumpirse, y admite después periodos limitados fuera del control de temperatura por necesidades de la manipulación, siempre que no resulte ningún riesgo para la salud. No dice cuánto tiempo: el operador debe justificarlo, producto por producto, en su plan de autocontrol. Para los ultracongelados en transporte y almacenamiento, el Reglamento (CE) n.º 37/2005 exige el registro de la temperatura del aire, precisamente para que esa justificación se apoye en una medida.

Dos hechos deciden, pues, y ninguno se adivina: hasta dónde subió la temperatura, y durante cuánto tiempo. Un armario lleno con la puerta cerrada y uno vacío con la puerta abierta no pasaron la misma noche. Sin registro, la duración se cuenta desde la última lectura conforme, a menudo la víspera por la noche, y la decisión prudente es desechar. Con él, se cuenta desde la hora en que la curva salió del rango.

Frigorífico o cámara averiados: los cinco gestos de la primera hora

  1. 1

    Mantener la puerta cerrada

    Un equipo lleno y cerrado se calienta despacio; cada apertura para comprobar acelera lo que se teme. Un termómetro dentro, o el registrador, dice qué pasa sin abrir.

  2. 2

    Fijar la hora de inicio

    La hora de la constatación no es la hora de la avería. Sin registro, la duración se cuenta con prudencia desde la última lectura conforme; con él, la curva da la hora en que empezó la desviación, a menudo mucho más tarde.

  3. 3

    Trasladar, los más sensibles primero

    A un equipo que mantenga su rango: carne picada y preparados antes que los alimentos que toleran +8 °C; congelados a un congelador, nunca a un frigorífico. Lo que no se puede trasladar se queda con la puerta cerrada.

  4. 4

    Llamar al frigorista, con la curva

    Una avería franca, una puerta que se quedó abierta, un desescarche que no se recuperó y un condensador sucio no se reparan igual. El historial de temperatura orienta el diagnóstico antes del desplazamiento.

  5. 5

    Decidir lote a lote, y anotarlo

    Temperatura alcanzada, duración, naturaleza del producto: tres hechos, una decisión por lote, anotada con la hora en la hoja de acciones correctivas. Ese documento, y no la ausencia de incidentes, es lo que lee una inspección.

Vacuna fuera del frigorífico: lo que la farmacia puede decidir, y lo que debe registrar

La mayoría de las vacunas se conservan entre +2 y +8 °C, según su ficha técnica; la congelación daña algunas: el rango tiene un mínimo además de un máximo. Cuánto tiempo soporta una vacuna salir de él depende de la vacuna. Su tolerancia fuera de rango figura a veces en su ficha técnica (resumen de las características del producto); si no, el servicio de información médica del laboratorio la facilita a petición. Esa fuente es la que responde, no un vendedor de sensores. Lo que debe hacer la farmacia, en cambio, no depende del producto: poner las dosis en cuarentena en un equipo a +2 / +8 °C que funcione, etiquetadas «no dispensar», sin desecharlas; anotar la temperatura extrema alcanzada (el pico, o el mínimo si bajó) y la duración fuera de rango, contada sin registrador desde la última lectura conforme; y consultar al laboratorio con esas dos cifras y los números de lote. Si la desviación viene de la entrega, avisar también al distribuidor farmacéutico. Un registrador en el frigorífico farmacéutico da esas cifras con fecha y hora; un termómetro de máxima y mínima da el pico desde su última puesta a cero, pero ni la hora de la desviación ni su duración, y el laboratorio responderá con prudencia.

Antes de la avería: cuatro señales que muestra la curva y el termómetro no ve

La mayoría de las averías de frío empiezan con una deriva lenta, no con una parada brusca. Cada componente de un grupo frigorífico envejece a su manera y deja una firma en la temperatura a lo largo de los días. Una lectura de mañana y tarde ve un valor; una curva continua ve una tendencia. El seguimiento revela síntomas y orienta al frigorista; no sustituye su diagnóstico, y una rotura mecánica brusca sigue siendo posible.

Señales tempranas de avería en una curva de temperatura
Lo que muestra la curvaLo que suele delatar
La línea de base sube unas décimas durante varios díasFuga lenta de refrigerante, condensador sucio, compresor fatigado
La recuperación se alarga tras cada apertura o desescarchePérdida de capacidad: refrigerante, condensador, ventilador
Los ciclos se acercan o se vuelven erráticosJunta de puerta, regulador, ciclos cortos del compresor
El patrón de desescarche cambia: ausente, demasiado profundo, retorno lentoResistencia o reloj de desescarche defectuoso, evaporador que se congela

Fuentes

  • Reglamento (CE) n.º 852/2004, anexo II, capítulo IX, punto 5 - la cadena de frío no debe interrumpirse; se permiten periodos limitados fuera del control de temperatura por necesidades de la manipulación, siempre que no resulte ningún riesgo para la salud. No figura ninguna duración.
  • Reglamento (CE) n.º 37/2005 - ultracongelados en transporte y almacenamiento: registro de la temperatura del aire, registros fechados conservados al menos un año.
  • Orden francesa de 21 de diciembre de 2009, anexo I - las temperaturas máximas de conservación por categoría, recogidas en la página de temperaturas de conservación.
  • La ficha técnica de cada vacuna y su laboratorio titular - la estabilidad fuera de rango es propia de cada producto; la respuesta a «cuánto tiempo» está ahí, no aquí.

Preguntas frecuentes

Ningún texto da una duración. El Reglamento (CE) n.º 852/2004 tolera periodos limitados fuera del control de temperatura, por necesidades de la manipulación, siempre que no resulte ningún riesgo para la salud: el operador tiene que justificarlo. Lo que decide es el par duración y temperatura alcanzada, producto por producto: un alimento muy perecedero que subió a +10 °C durante una hora y un producto congelado que pasó una noche a -15 °C no plantean la misma pregunta. Sin medida no se conoce ninguna de las dos, y la única respuesta prudente es desechar.

Las dos cifras que deciden, con fecha y hora

Temperatura alcanzada y duración de la desviación, equipo por equipo, con la alerta en el momento en que se sale del rango, mientras el teléfono pasarela esté en línea. Un sensor por equipo, un teléfono Android como pasarela, sin cuota.

Ver el sensor KelvinTag

Los demás documentos del expediente sanitario, gratuitos para descargar o generar.