Testimonianza · Pizzaiolo

Rémy Goudal, pizzaiolo: «Semplice ed efficace»

Rémy Goudal fa pizza napoletana alla Pizzeria Di Napoli di Codognan, tra Nîmes e Montpellier, nel sud della Francia. Ha messo i sensori KelvinTrack nella cella frigorifera e nei frigoriferi. Ecco cosa ne dice, e cosa significa il freddo in una pizzeria.

Rémy, pizzaiolo in giacca nera, presenta una pizza napoletana con burrata davanti al forno.
Rémy e una delle sue pizze napoletane.© J_Paolo Photographie
«Per evitare qualsiasi sorpresa, ho optato per la soluzione KelvinTrack.»

Tradotto dal francese

Rémy Goudal · Pizzeria Di Napoli, Codognan, Gard (Francia)
«Semplice ed efficace, si mette nella cella frigorifera, nei frigoriferi.»

Tradotto dal francese

Rémy Goudal · Pizzeria Di Napoli, Codognan, Gard (Francia)

Rémy è un amico del team KelvinTrack. Ha comprato i suoi sensori e non è stato pagato per questa testimonianza. Le sue frasi sono riprese senza modifiche da una ripresa del 14 ottobre 2026; ha parlato in francese e la traduzione è nostra.

Pizzeria Di Napoli

Codognan, Gard (Francia)

  • Pizzaiolo dal 2006, con il marchio napoletano.
  • I titolari: ex campioni del mondo di pizza a Rimini, nel 2010.
  • Pizzeria consigliata dalla guida Petit Futé nel 2025.

Secondo il sito della pizzeria.

Il sito della pizzeria
Rémy, in giacca bianca, presenta una pizza dietro il bancone «Di Napoli Pizzas».
Il bancone della Pizzeria Di Napoli.© J_Paolo Photographie

Cosa tiene al freddo una pizzeria

Ogni apparecchio ha il suo compito e la sua temperatura. I massimi sono fissati dalla normativa francese; la frequenza delle registrazioni la sceglie il locale e la scrive nel suo piano di autocontrollo.

Un sensore KelvinTag su un ripiano del frigo, tra carne in pellicola e una latta di pomodoro.
Da Rémy, un sensore su un ripiano, in mezzo alla scorta.© J_Paolo Photographie

Il banco frigo per pizza

Mozzarella, salumi, verdure tagliate: alimenti molto deperibili, a +4 °C al massimo. Il sensore controlla il vano refrigerato sotto le vaschette.

Il frigo per i panetti

Per l'impasto non c'è una temperatura di legge: il valore impostato è una scelta di qualità del pizzaiolo. Il sensore mostra se il frigo lo mantiene, anche di notte.

La cella frigorifera

La scorta: +4 °C al massimo per gli alimenti molto deperibili. Sensore a metà altezza, lontano dalla porta e dalla ventola. I pannelli attenuano il Bluetooth: verificate la portata sul posto.

Il congelatore

I surgelati si conservano a -18 °C o meno.

Il frigo delle bevande

Da controllare se contiene anche dolci come il tiramisù: sono alimenti molto deperibili, a +4 °C al massimo.

Temperature: tabella delle temperature di conservazione del Ministero dell'Agricoltura francese (decreto ministeriale francese del 21 dicembre 2009, Regolamento (CE) n. 853/2004); surgelati: decreto francese n. 64-949.

Come funziona in una pizzeria

Una mano posa un sensore KelvinTag su un ripiano del frigo, tra i contenitori degli ingredienti.
Il sensore si posa su un ripiano del frigo.© J_Paolo Photographie
  1. Un sensore per apparecchio

    Il sensore KelvinTag si mette nel frigo, nella cella o nel congelatore. La messa in funzione richiede da 15 a 30 minuti, senza tecnico.

  2. Un telefono relè sul posto

    Un telefono Android 12 o successivo, lasciato sul posto e collegato alla corrente, legge i sensori via Bluetooth (fino a 50 m, a seconda dei muri) e invia le misure via WiFi o rete mobile. Ne gestisce almeno 7.

  3. Gli allarmi

    Se una temperatura esce dall'intervallo scelto, l'allarme arriva via e-mail, SMS o notifica. Ogni persona da avvisare ha il proprio account e il proprio allarme.

  4. Il controllo sanitario

    Lo storico si esporta in PDF HACCP con un clic, o si mostra con un link in sola lettura valido 24 ore, senza creare un account.

Da sapere: il telefono relè deve restare acceso. Se si ferma, non parte nessun allarme; la dashboard mostra allora i sensori offline dopo 4 ore, senza avvisare nessuno. E alla consegna la temperatura al cuore si controlla sempre con la sonda.

Domande frequenti

Quanti sensori servono a una pizzeria?
Uno per ogni apparecchio freddo da controllare: banco frigo, frigo per i panetti, cella, congelatore, e il frigo delle bevande se contiene dolci. Un solo telefono relè ne gestisce almeno 7.
Il sensore controlla le vaschette del banco frigo?
No. Misura il vano refrigerato sotto le vaschette. Gli ingredienti aperti durante il servizio si controllano sempre a vista e con la sonda.
Serve un abbonamento?
No. Il sensore si compra una volta, l'app relè è gratuita e non c'è abbonamento.
Cosa mostro a un controllo sanitario?
Lo storico delle temperature: in PDF HACCP esportato con un clic, o con un link in sola lettura valido 24 ore, senza creare un account.